Gasten van Casa Agena Hotel Cartagena met 12 kamers kunnen gemakkelijk het Plaza de San Diego bereiken, gelegen op 6 minuten loopafstand. Er is een bagage-opslag op het terrein.
Het comfortabele hotel in Cartagena is gelegen in de San Diego wijk van de stad, vlakbij het Goudmuseum en op slechts 750 meter afstand van de Kathedraal van San Pedro Claver. Het Paleis van de Inquisitie ligt in de buurt van Casa Agena Cartagena en het busstation X104 to the terminal bevindt zich ook op 5-minuten wandelafstand. Dit hotel is binnen het bereik van het Kasteel van San Felipe gelegen. Voor wie van ver komt, ligt de luchthaven Rafael Nunez op 10 minuten rijden.
De familiebadkamers zijn uitgerust met een apart toilet en een douche, samen met comfortabele extra's zoals een haardroger en badlakens.
Gelegen op ongeveer 300 meter verwijderd van Casa Agena, La Mulata serveert een grote selectie van Latijns-Amerikaanse gerechten.